2012년 3월 "무역계약론 제4판"이 도서출판 박영사에서  출간되었다.

 

무역계약에서 물품인도 및 가격조건 등의 약정에서 중요한 규범인 Incoterms가 제7차 개정되어 Incoterms® 2010부터는 국제무역거래뿐만이 아닌 국내 상거래를 포함하는, 이른바 국내 및 국제무역거래조건의 사용에 관한 국제상업회의소 규칙”(ICC rules for the use of domestic and international trade terms)이라는 표현을 사용하여 기존의 13개의 정형거래규칙이 11개로 통합되고 그 내용도 수정되어 2011년부터 적용되고 있다. 이에 부응하기 위하여  이 책에서는 20112월 제3판 추록을 별책으로 임시 제공되었던 내용을 다듬어 수정 및 보완된 제4판으로 간행하면서 특히 다음과 같은 부분이 반영되었다.

 

첫째, 3장의 무역계약과 주요 약정조건, 4장 국제상관습과 국제매매계약에 관한 법제 그리고 제5장 정형거래조건 부분을 새로운 관행에 부합되게 수정 및 보완하였다.

 

둘째, 무역계약에서 주요 관습 및 협약으로 적용되는 “Incoterms® 2010”, “국제물품매매계약에 관한 유엔협약”(CISG) 그리고 국제계약에서 전자통신의 사용에 관한 유엔협약”(CUEC)에 대한 원문 및 번역본을 이 책의 부록에 제시하여 이에 대한 연구 및 실무수행 시 참조할 수 있도록 하였다.

 

셋째, 이 책 제3판까지는 국한문이 혼용되어 한글세대의 학생들이 부분적으로 한자를 해독하는 데 다소 불편함이 있었던 점을 고려하여 제4판부터는 모두 한글로 통일하였다.

 

 

 

조회 수 :
1875
등록일 :
2012.03.02
19:04:36
엮인글 :
http://wonjin.net/notice/1396/0a8/trackback
게시글 주소 :
http://wonjin.net/1396
XE Login